Не білу керек
- YouTube Studio қолданбасында Субтитрлер таңдаңыз. Бейнені таңдап, Тілді орнату ашылмалы мәзірін таңдаңыз.
- Субтитрлерді қосу үшін бейне ойнатқыштағы CC белгішесін таңдаңыз. Сұр түсті болса, субтитрлер қолжетімді емес.
-
Субтитрлерді автоматты түрде көрсету үшін Параметрлер тармағына өтіңіз > Ойнату және өнімділік > Тақырыптарды әрқашан көрсету.
Бұл мақала YouTube бейнелеріне субтитрлерді қалай қосу керектігін түсіндіреді. Сіз тіпті субтитрлерді автоматты түрде қосылатын етіп орнатуға болады.
YouTube бейнелеріне субтитрлерді қалай қоюға болады
YouTube арнаңызға жүктеп салған бейнелерге жабық субтитрлерді қосу жолы:
- Веб-шолғышты ашып, YouTube Studio қолданбасына кіріңіз.
-
Сол жақ мәзірден Субтитрлер таңдаңыз.
-
Өңдегіңіз келетін бейнені таңдаңыз.
-
Тілді орнату ашылмалы мәзірін таңдап, тілді таңдаңыз, содан кейін Растау таңдаңыз.
-
Бейне субтитрлері тізімінен бейнеңізді тауып, Қосу таңдаңыз.
YouTube сайтында субтитрлерді қалай қосуға болады
Егер сіз YouTube сайтында көрген бейнелеріңізде субтитрлерді көргіңіз келетін көрермен болсаңыз, бұл мүмкіндікті мына жерден қосуға болады:
- Көргіңіз келетін бейнеге өтіңіз.
-
Бейне ойнатқыш терезесінің төменгі оң жақ бұрышында орналасқан CC белгішесін таңдаңыз.
CC түймесі сұр түске боялса немесе көрінбесе, ағымдағы бейнеде субтитрлер мен субтитрлер қолжетімді емес.
- CC белгішесінің астында қызыл сызық пайда болады және бейне ойнатылып жатқанда субтитрлер көрсетіледі.
Субтитрлерді автоматты түрде қосуға орнату
YouTube есептік жазбасының параметрлерін жабық субтитрлер мен субтитрлер әдепкі бойынша автоматты түрде көрсетілетін етіп өзгертуге болады. Міне:
- Экранның жоғарғы оң жақ бұрышында орналасқан Google есептік жазбасы белгішесін таңдаңыз.
-
Мәзір пайда болған кезде Параметрлер таңдаңыз.
-
Сол жақ мәзірде орналасқан Ойнату және өнімділік таңдаңыз.
-
Субтитрлер бөлімінде Әрқашан субтитрлерді көрсету және Автоматты түрде жасалған субтитрлерді қосу (қол жетімді болса) автоматты субтитрлерді қосу үшін таңдаңыз.
Неге YouTube бейнелеріме субтитрлерді қосу керек?
Жасаған YouTube бейнелеріне субтитрлерді қосу аудиторияңызды кеңейтуі мүмкін. Субтитрлер есту қабілеті нашар көрермендерге жабық субтитрлер арқылы мазмұныңызды тамашалауға мүмкіндік береді. Субтитрлер шет тілдерінде сөйлейтін көрермендерге де пайдалы. Адамдар мазмұныңызды дыбысы өшірілген күйде де көргісі келуі мүмкін.