Не білу керек
- Субтитрлерді қосу: төмен сырғытыңыз немесе қашықтан басқару құралындағы төмен түймесін басыңыз > Субтитрлер > қалаған тіл.
-
Субтитрлерді өшіру: төмен қарай сырғытыңыз немесе қашықтан басқару құралындағы төмен түймесін басыңыз > Субтитрлер > Өшірулі.
- Субтитрлерді қысқа уақытқа алып, не айтылғанын білу үшін Siri қолданбасын іске қосып, «ол не деді?» деңіз
Бұл мақала Apple TV-де субтитрлерді қосу және оларды өшіру жолын түсіндіреді. Субтитрлер есту қабілеті бұзылған немесе сіз сөйлемейтін тілде бірдеңені көріп жатқан көрермендер үшін үлкен көмек. Әрбір қолданба субтитрлерге бірдей қолдау көрсетпейді, бірақ оны қалай пайдалану керек.
Apple TV қолданбасында субтитрлерді қалай қосуға болады?
Apple TV-дегі үйлесімді қолданбада субтитрлерді қосу үшін мына қадамдарды орындаңыз:
- Көргіңіз келетін бейнені ойнатуды бастаңыз.
- Apple TV пультінде экранның жоғарғы жағындағы мәзірді ашу үшін төмен сырғытыңыз немесе төмен түймесін басыңыз.
-
Субтитрлер түймесін басыңыз.
- Субтитрлер бөліміндегі қолжетімді тілдер тізімінен таңдаңыз. Қосқыңыз келетінін басыңыз.
-
Бір сәтте бейнеңізбен синхрондалған субтитрлер экранда пайда болады.
Дұрыс түсінгеніңізге көз жеткізу үшін диалогты қайта тыңдау немесе оны субтитрлерімен көру керек пе? Siri қолданбасын іске қосып, «ол не деді?» деп айтыңыз. Бұл пәрмен бейнені қысқа мерзімге кері айналдырады, субтитрлерді қосады және қайта ойнатуды бастайды. Субтитрлер бірнеше секундтан кейін автоматты түрде жоғалады.
Apple TV қолданбасында субтитрлерді қалай өшіруге болады?
Субтитрлер қосулы болса және оларды Apple TV-де өшіргіңіз келсе, мына қадамдарды орындаңыз:
- Бейне ойнатылып жатқанда және субтитрлер қосылғанда экранның жоғарғы жағындағы мәзірді ашу үшін төмен сырғытыңыз немесе төмен түймесін басыңыз.
-
Субтитрлер түймесін басыңыз.
- Өшіру түймесін басыңыз.
Apple TV жүйесіндегі барлық қолданбалар үшін субтитрлерді әдепкі бойынша қалай қосуға болады
Соңғы бөлімдегі әдіс дәл қазір көріп жатқан кез келген нәрсеге субтитрлерді қосқыңыз келген кезде жұмыс істейді. Бірақ Apple TV-де көргендердің барлығы үшін субтитрлерді қосу қажет болса, субтитрлерді әдепкі бойынша қосу үшін мына қадамдарды орындаңыз:
-
Параметрлер түймесін басыңыз.
-
Арнайы мүмкіндіктер түймесін басыңыз.
-
Субтитрлер түймесін басыңыз.
-
Жабық субтитрлер және SDH түймесін басыңыз, осылайша параметр Қосулы,күйіне ауысады.
Apple TV субтитрлер мен жабық субтитрлердің қандай болатынын өзгертуге мүмкіндік беретінін білесіз бе?
Apple TV-де субтитрлерді қалай біржола өшіруге болады?
Егер сіз Apple TV-де әдепкі бойынша барлық бейне қолданбаларында субтитрлерді қосқан болсаңыз және бұл параметрді қаламасаңыз, мына қадамдарды орындаңыз:
-
Параметрлер түймесін басыңыз.
-
Арнайы мүмкіндіктер түймесін басыңыз.
-
Субтитрлер түймесін басыңыз.
-
Жабық субтитрлер және SDH түймесін басыңыз, осылайша параметр Өшірулі,күйіне ауысады.
ЖҚС
Apple TV-де Netflix қолданбасына субтитрлерді қалай қосуға болады?
Apple TV құрылғысында Netflix субтитрлерін қосу үшін Netflix қолданбасын ашып, шоуды немесе фильмді таңдаңыз. Егер сізде Apple TV 4 немесе 4K болса, Apple TV пультінде төмен сырғытыңыз. Экранда Субтитрлер таңдаңыз, содан кейін тілді таңдаңыз.
Apple TV-де Netflix қолданбасында субтитрлерді қалай өшіруге болады?
Apple теледидарында Netflix субтитрлерін өшіру үшін Netflix қолданбасын ашып, шоуды немесе фильмді таңдаңыз. Егер сізде Apple TV 4 немесе 4K болса, Apple TV пультінде төмен сырғытыңыз. Экранда Субтитрлер таңдаңыз, содан кейін Өшірулі түймесін басыңыз.