Негізгі ұсыныстар
- Арнайы мүмкіндіктердің жаңа мүмкіндіктері кез келген бейне немесе сөйлесу үшін нақты уақытта жасалған тікелей субтитрлерді қамтиды.
- Егер бұл мүмкіндік Apple компаниясының AR көзілдірігі үшін жасалмаса, біз виртуалды эмодзи қалпағын жейміз.
- Apple-да қазіргі құрылғыларда болашақ өнім мүмкіндіктерін сынау тарихы бар.
Apple-дың жаңа Live Captions қолданбасы кез келген нәрсеге, соның ішінде сіздің алдыңызда тұрған адамға нақты уақыттағы субтитрлерді қосады.
Осы аптада жарияланған Google компаниясының AR көзілдірігі сияқты. Apple Live Captions кіріс аудионы қабылдап, оны лезде транскрипциялай алады. Айырмашылық Apple нұсқасы «осы жылдың соңында» жеткізіледі, бұл оның осы күзде iOS 16 шығарылымында болатынын білдірсе керек. Бірақ бұл жерде нақты жаңалық мынада: бұл Apple компаниясының болашақ Apple Glasses мүмкіндіктерін көзге көрінетіндей сынап көрудегі ең айқын соққысы.
"Екі ата-анасы бар және екеуінің де естуі қиынға соғатын адам ретінде бұл үлкен көмек болады", - деп жазады Apple-центрлік журналист Дэн Морен өзінің Six Colors блогында. "Мен бұл мүмкіндіктің қаншалықты жақсы жұмыс істейтінін және көптеген қатысушылармен үлкен FaceTime қоңырауын қалай өңдейтінін білгім келеді; Apple диалогты белгілі бір динамиктерге жатқызатынын айтады."
Қолдың жалқаулығы
Тікелей субтитрлер, біз оны бір секундта аламыз, Apple сынап көрген алғашқы AR көзілдірік мүмкіндігінен алыс. Ең айқыны - iPhone және iPad құрылғыларына LIDAR камераларының қосылуы. Бұл сканерлер сыртқы әлемнің дәл 3D картасын жасауға көмектеседі және iPhone-ға камера арқылы көрсетілетін нақты әлемге 3D үлгілерін қабаттастыруға мүмкіндік береді.
Мен Google-дың жаңа AR көзілдіріктеріне қарағанда Apple-дің тікелей аудармасына жақсырақ сене алатынымызға сенімді емеспін, бірақ бәсекелестік ең жақсы нәтижелерді алуға көмектесетініне сенуге болады деп ойлаймын.
Әзірге бұл технология жаңа Apple компьютерлерін жеке үстеліңізде алдын ала қарауға, AR Lego ойындарын ойнауға, қонақ бөлмеңізде IKEA жиһазын сынауға және т.б. мүмкіндік беру үшін пайдаланылды. LIDAR жабдығы iPhone құрылғыларында өте қажетсіз, сондықтан Apple нақты AR қолданбасы үшін аппараттық құралдар мен бағдарламалық құралды жетілдіре алатындай болуы керек: Apple көзілдірігі.
Бұл жай ғана көрнекі AR емес. AirPods бірнеше жылдар бойы ұқыпты AR мүмкіндіктерін қосып келеді. Ең соңғы, Кеңістіктік аудио, біздің миымызды дыбыстар айналамыздан шығып жатыр деп ойлауға итермелейді және фильмдерді көру немесе босаңсытатын дыбыс көріністерін тыңдаудың тамаша тәсілі. Бұл тамаша мүмкіндік, бірақ ол Apple компаниясының күтілетін болашақ көзілдірік өнімімен жұмыс істегенде одан да жақсырақ болады. Дыбыстарды AR нысандарына сәйкестендіру үшін 3D кеңістігіне орналастыру мүмкіндігі иллюзияны шынымен сатады.
Немесе Live Text, iPhone камерасы арқылы фотосуреттердегі мәтінді және тікелей эфирде танып, оқитын iOS 15 технологиясы туралы не айтасыз? Бұл AR көзілдірігі арқылы белгілерді, мәзірлерді және басқа мәтінді оқуға өте ыңғайлы тағы бір мүмкіндік.
Тікелей субтитрлер
Тікелей субтитрлер FaceTime қоңырауынан, бейнеконференция қолданбаларынан, бейне ағынынан және т.б. сөздерді қабылдайды. Телефоныңыз аудионы алып, оны дереу транскрипциялайды, бұл бейнеде көрсетілгендей субтитрлер береді.
Бұл өте жақсы, бірақ одан да жақсысы - iPhone-дан ештеңе кетпейді. Apple компаниясының айтуынша, жазулар серверге жіберілмей, құрылғыда жасалады. Бұл жеке ғана емес, сонымен қатар әлдеқайда жылдамырақ.
"Мен Google-дың жаңа AR көзілдіріктерінен гөрі Apple-дің тікелей аудармасына сене алатынымызға сенімді емеспін, бірақ біз бәсекелестік ең жақсы нәтижелерді алуға көмектесетініне сене аламыз деп ойлаймын", - деді SecurityNerd негізін қалаушы Кристен Болиг Lifewire-ке. электрондық пошта арқылы.«Қазір бәсекелестік ашық және технологияның осы түріне қатысты мәселелер (құпиялылық, дәлдік және т.б.) белгілі болғандықтан, екі компания да ең алдымен ең жақсы өнімді жасау жарысында ғана емес, сонымен қатар ең жақсы өнімді жасау үшін жарысады. бұл мәселелерді шешеді."
Біз сондай-ақ FaceTime сөйлесулерін автоматты түрде аудару үшін үшінші тараптың Navi қолданбасын пайдаланып немесе сұхбат кезінде осы транскрипцияларды сақтау әдісін пайдаланып дәл қазір алуға болатын кіріктірілген автоматты аударманы күтеміз. кейінірек кіру оңайырақ.
Біз Apple компаниясының тамаша қол жетімділік мүмкіндіктерін көптен пайдаланып келеміз, бұл бізге iOS құрылғыларымызды қисынсыз дерлік теңшеуге мүмкіндік береді. Түстер мен мәтінді көруді жеңілдету үшін дисплейді реттеуден бастап, сыртқы құрылғылармен бүкіл пайдаланушы интерфейсін басқаруға дейін, біреу есік қоңырауы соғылғанда немесе сыртқа жеткізу фургоны келгенде телефон хабарлауына дейін.
Енді біз Apple компаниясының толықтырылған шындық технологиясы бойынша зерттеулерінің артықшылықтарын алып жатырмыз. Біз IKEA немесе LEGO-ға мән бермеуіміз мүмкін, тіпті Apple компаниясының AR көзілдірік құрылғысын сатып алғымыз да келмеуі мүмкін, бірақ бұл біздің барлығымыз бұл зерттеудің жемісін көре алмайтынымызды білдірмейді.
