Негізгі ұсыныстар
- АҚШ заң шығарушылары веб-қолданбалар мен қызметтерді қызмет көрсету шарттарының қысқаша мазмұнын жасауға мәжбүрлеу үшін заң жобасын ұсынды.
- Қорытындылар негізінен негізгі мәліметтердің маркер тізімі болады.
-
Сала сарапшылары бұл қадамды құптап, бұл қызметтерді ашық етеді деп сендірді.
Біздің өте азымыз, егер бар болса, күнделікті қолданатын көптеген веб-қызметтерге арналған Қызмет көрсету шарттарын (ToS) келісімдерін оқуға уақыт бөледі. АҚШ-тың бір топ заң шығарушылары бұған қатысты бірдеңе жасау үшін заң жобасын ұсынды және домен сарапшылары мұны жақсы бастама деп санайды.
Қызмет көрсету шарттары туралы таңбалау, дизайн және оқуға қабілеттілік (TLDR) заңы деп орынды атаған заң жобасы онлайн қолданбалар мен қызметтерді барлық маңызды мәліметтермен және ешқайсысы жоқ заңдылықтарды қорытылатын бөліктерге жинақтауға мәжбүрлеуді көздейді. үлпілдек.
"Жағымсыз терминдерді заң аясында жасыру - бәріміз үйреніп қалған нәрсе, бірақ бұл оны дұрыс немесе жақсы тәжірибеге айналдырмайды ", - Тревор Морган, comforte AG өнім менеджері Lifewire-ге электрондық пошта арқылы бөлісті.. "Қарапайым пайдаланушыны іздейтін заң шығарушыларға алғыс айтамыз."
Азырақ көп айту
Мөлдірлікті жақтаушылар ұзақ уақыт бойына қызмет көрсету шарттарын қарапайым адамға түсінікті және түсінікті ету үшін науқан жүргізіп келеді, Электрондық шекара қоры (EFF) оларды (Ab) Пайдалану шарттары деп атайды.
Тони Пеппер, қауіпсіздік жеткізушісі Egress компаниясының бас директоры келісті. "Тұтынушылардың алдында тұрған бизнес күрделі және ұзақ қызмет көрсету келісімдерін пайдаланады, оны көптеген тұтынушылардың оқуға және түсінуге уақыты жоқ", - деді Пеппер Lifewire-ке электрондық пошта арқылы.
Жағымсыз терминдерді заң аясында жасыру - бәріміз үйреніп қалған нәрсе, бірақ бұл оны дұрыс немесе жақсы тәжірибе етпейді.
Бұл факт заң жобасының авторларының назарынан тыс қалған жоқ. Мәлімдемеде конгрессмен Лори Трахан, сенатор Билл Кэссиди және сенатор Бен Рэй Лужан олардың заң жобасы тұтынушылар үшін қызмет көрсету талаптарын қолжетімді, ашық және түсінікті етуді көздейді.
«Бұл көптеген пайдаланушылардың ережелер мен шарттарға күмәндануының негізіне жататын бұл шынымен де қызықты ұсынылған заңнамалық акт», - деді Морган Lifewire-ке. "Қабылдау түймешігін баспас бұрын әрқайсымыз кідірдік және "мен шын мәнінде немен келісемін?" деп таң қалдық."
Параллельді жүргізе отырып, Морган, әдетте, дилерлік кеңседе жаңа көлікке арналған несие құжаттарына қол қою сияқты заңды келісім-шарттар бізге әсер етуі мүмкін маңызды желілік элементтер мен шарттарды жоғары деңгейлі аударма мен түсіндіретінін айтты. Дегенмен, көптеген технологиялық өнімдер, бағдарламалық қамтамасыз ету және тіпті әлеуметтік медиа құралдары пайдаланушыларға бірдей сыпайылықты кеңейтпейді.
"Жасырын күдік мынада: бізді өте ұзақ заңгерлікке келісуге мәжбүрлейтін бұл ұйымдар біздің ақпаратымыз бен пайдалану үлгілерімізбен ақылға қонымды адамдар қарсылық білдіруі немесе кем дегенде тоқтап, қайта қарауы мүмкін нәрселерді жасауға ниетті", - деді Морган..
Заң жобасында түсінікті және машина оқуға болатын қысқа пішінді ToS Summary мәлімдемелерін жасау үшін бірнеше талаптар келтірілген. Ақпараттың ішінде жиынтықта шарттар қалай дамығанын жазатын өзгерістер журналдары және алдыңғы үш жылдағы деректердің бұзылуы тізімі болуы керек.
Тәсіл қате ме?
Бірақ бәрі бірдей әсер ете бермейді.
"Заң шығарушылар біз қызмет көрсету шарттарын әдейі ұзағырақ етіп жазамыз деп ойлай ма?" деп сұрады Twitter-дегі жазбасында Twilio Inc компаниясының менеджері және құпиялылық жөніндегі аға кеңесшісі Ханна Потеат. "Біз жалықтымыз және адамдарды шатастырғымыз келеді, сондықтан Анна Каренинадан кейбір үзінділерді біреу байқап қалмады ма?"
Потеат ешкімнің қызмет көрсету шарттарын оқымауы қиындық тудырса да, TLDR шоты мәселені шешудің жолы емес деген пікірмен келісті.
"Бұл ауыртпалықты дұрыс емес жерге түсіре беретін қателік: пайдаланушылар", - деп қосты Потеат. "Мені қате түсінбеңіз. Мен барлығын қорытындылауға дайынмын. Мен жазған кез келген қызмет көрсету талаптарын немесе құпиялылық туралы мәлімдемені қараңыз /бұрын/, олар көп деңгейлі, барлық қорытындылар."
Алайда, Open Terms Archive (OTA) жобасынан Мэтти Шнайдер 200-ден астам цифрлық платформалар үшін қызмет көрсету шарттарына өзгерістер енгізеді деп жауап берді. OTA жобасын қоса, қызмет көрсету талаптарының мөлдірлігін қосу бағытында жұмыс істейтіндерге хабарласты.
Мөлдірлік қосу
Морган қоңырау шалып, деректердің құпиялылығы мен деректердің қауіпсіздігі барған сайын маңызды адам құқығы ретінде қарастырылып келе жатқанын және заң кеңесіне жүгінбей немесе келісімшартты қарауға бірнеше сағат жұмсамай-ақ жоғары деңгейлі қорытындыны сұрау әділетті екенін айтты. келіскенге дейін.
Ол заң жобасының тамаша нәтижесі пайдаланушылар үшін, әсіресе техникалық емес пайдаланушылар үшін шарттар мен талаптардың негізгі салдарын, әсіресе пайдалану тұрғысынан не күтетінін таңбаланған тізім арқылы түсінуі керек деп есептеді. жеке деректер және осы жеке деректерге қолданылатын қауіпсіздік шаралары.
Перпер келісті. "Күнделікті пайдаланушылар үшін ең үлкен жақсартулардың бірі бизнестің өз деректерін қалай пайдаланатынын нақтырақ түсіну болады. Бұл ақпаратты қол жетімді ету арқылы Заң тұтынушылардың деректер субъектілері ретінде құқықтарын нығайтады, оларға қалай қолданылатыны туралы негізделген шешім қабылдауға мүмкіндік береді. олар деректерінің пайдаланылғанына қуанышты."
